Pensionipõlve nautiv müügimees Leo kannab südames üht suurt soovi: näha oma lagunenud perekonda taas ühtsena. Leo kolmest pojast on esmasündinu, edukas toruettevõtja David, ja töötu keskmine vend Max olnud juba aastaid omavahel sõjajalal – sõnagi vahetamata. Samal ajal püüab noorim poeg Simon leida oma kohta venna ettevõtte laos.
Kui leppimisest asja ei saa, otsustab Leo kasutusele võtta karmimad abinõud. Ta teeskleb end raskelt haigena ja väidab, et teda ootab ees riskantne operatsioon. Valge vale toimib: vennad jätavad erimeelsused kõrvale, et isa toetada, ning kogu pere asub üllatavale ja pöördelisele teekonnale Montreali.
