Tõendid ei valeta – Las Vegase kriminalistid on taas siin.
Valmistu sukelduma sünnilinna süngeimatesse saladustesse. CSI 5. hooaeg viib kriminalistika uuele tasemele, kui Gil Grissom (William Petersen) ja tema tipptasemel meeskond seisavad silmitsi oma karjääri kõige keerukamate ja segadust tekitavamate juhtumitega. Neoonvalgustest eemal peitub maailm, kus tõe saavad paljastada vaid täpsed teaduslikud uuringud.
5. hooaega mäletatakse eelkõige selle poolest, et see kulmineerub teleajaloo ühe süngeima finaaliga: kaheosalise Grave Dangeri episoodiga, mille režissöör on Quentin Tarantino ise. Sel hooajal pannakse meeskond proovile nii tööalaselt kui ka isiklikult, kui uurimised ulatuvad vanglapõgenemistest kasiinode varjatud koridorideni.
